Well that sound pretty bad. I had mine pierced and took it out many years ago. I would take it out for good. Once something gets swollen (and infected, sounds like) there is really nothing you can do yourself to help it. I am no expert, so I would ask a doctor if they could give you anything.
Sorry you are going through this.

Good luck!