I don't know about not being available ... I don't think that will gain his trust.
Just be what YOU perceive as a "good girlfriend," even if you don't fall into the girlfriend category right now. Think of him, do little things ... sending homemade cookies is always nice. It will get his friends to like you, too, and sometimes that's half the battle.