Oops I missed the OP saying she has/had a friend with benefits as well.

I guess I just got the impression that the other girl that the guy is seeing isn't aware of this situation.

Anyway, my opinions are biased because this type of situation would NOT be okay with me, ever. But I guess I'm more traditional in that sense...